武王小说网提供夜色温柔最快更新完整版阅读 |
![]() |
|
武王小说网 > 综合其它 > 夜色温柔 作者:菲茨杰拉德 | 书号:42997 时间:2017/10/29 字数:3213 |
上一章 章12第 下一章 ( → ) | |
他在那儿逗留了三刻钟,之后他突然与别人有了接触,这正是那种对他来说极有可能发生的事,尤其当他处于不想见任何人的心境。他有时固执地保护着他易受伤害的自我意识,以致他常常挫败自己的意图。这就像一个演技拙劣的演员,故意弄出一个悬念,以刺![]() ![]() ![]() ![]() 所以,迪克,也许他自己也分析过随之而来的遭遇。当他在圣安吉斯大街来回踱步时,有个瘦脸的国美人向他搭话,那个人约莫三十岁,像是受了什么伤害,脸上挂着几丝 ![]() ![]() ![]() ①卡通画家,生平不详。 “你喜 ![]() 还不等回答,这位男子就竭力跟上迪克的步伐。“你从哪儿来?”他进一步问道。 “从布法罗来。” “我来自圣安东尼①——但战后我就一直在这里。”—— ①国美得克萨斯州南部城市。 “你在服役吗?” “我要说我当过兵。八十四师——你听说过那支队部吗?” 这人前走几步,眼神凶的地瞪着迪克。 “在巴黎住一阵吗,伙计?或只是路过?” “路过。” “你住在哪家旅馆?” 迪克不 ![]() “有你这样体魄的人不应该害怕我,伙计。这一带有不少游手好闲者,专门袭击国美游客,但你不用怕我。” 迪克 ![]() “我在巴黎做生意。” “哪方面的?” “卖报。” 他模样吓人,却做这种微不⾜道的事,这种反差令人觉得好笑——但那男子又接着说: “别着急,去年我赚了不少钱——每份售价六法郞的《太 ![]() 他从脏兮兮的钱包里取出一份剪报,递给似乎成了他的流浪汉同伴的迪克——报纸的漫画画着国美人正通过一艘装有⻩金的轮船跳板 ![]() “二十万——一个夏天就花掉一千万、” “你跑到帕西来⼲什么?” 这家伙小心翼翼地四下看了看“看电影。”他说得不明不⽩。“他们在那儿搞了一家国美电影制片厂。他们需要能讲英语的人,我在等他们散场呢。” 迪克很快且坚决地甩掉了他。 很明显,萝丝玛丽不是在他兜风时走岔了,就是在他到这儿之前就离开了。他走进街角的一家小店酒,买了一张唱片,然后挤进位于厨房和臭烘烘的厕所之间的一个小亭子里,给乔治王旅馆拨了个电话。他从自己的呼 ![]() ![]() ![]() ![]() ①即 ![]() ![]() ![]() “我是迪克——我必须打电话给你。” 她停了一会——随后鼓起勇气,用跟他的 ![]() “我到电影厂去找你了——我现在在帕西,就在电影厂的对面。我原想我们可以到布洛涅树林①去转转。”—— ①巴黎城西的一处公园。 “哦,我只在那边呆了一会儿,真抱歉。”一阵沉默。 “萝丝玛丽?” “是我,迪克。” “听着,我现在时时都在想着你。要是一个女孩子搅得一个中年男子心神不定——事情就糟了。” “你不是中年人,迪克——你是世界上最年轻的人。” “萝丝玛丽?”又是沉默,他眼睛盯着一个摆有法国劣质酒的架子——上面有一瓶瓶的奥特酒、圣詹姆斯朗姆酒、玛丽-布里沙酒、桔味潘趣酒、费纳-布朗卡酒、罗歇樱桃酒及阿玛纳克烧酒。 “你一个人吗?”—— 我放下窗帘你不介意吧? “你认为我会跟谁在一起呢?” “那正是我所关心的。我愿意现在跟你在一起。” 又是沉默,随后是一声叹息,她回答道“我希望你现在跟我在一起。” 这是她在旅馆的房间,她躺在一架电话机旁,她⾝边响着一首小曲的靡靡之音—— 两个人去喝茶 我为了你 你为了我 噢,就我自己呷 他依稀记得她黝黑的⽪肤上扑着香粉——当他吻她的面颊,她的鬓角处汗津津的。在他自己的脸下面,是一张引人注目的苍⽩的脸和圆浑的肩膀。 “这是不可能的。”他自产自语。一转眼他已走上大街,大步走向或者说离开米特。他手呗依旧拎着小公文包,他抓着有金扶手的手杖就像是抓着一把剑, 萝丝玛丽回到书桌,写完给她⺟亲的一封信。 “——我只见了他一会儿,但我觉得他模样英俊极了,我 ![]() ![]() ![]() 六点钟,迪克给尼科尔打电话。 “你有什么特别的计划吗?”他问“你想不想做点什么静静心——先在旅馆吃晚餐,再去看场戏?” “你看呢?你想要⼲什么,我都愿意。刚才我给萝丝玛丽打电话,她在自己的房间里吃饭。我想这使我们大家都心烦意 ![]() “我可没有心烦意 ![]() ![]() ![]() 迪克这可是说错了话,他此言未了便被尼科尔打断。 “胡思 ![]() “想玛丽亚-沃利斯的事、” 她同意去看戏,这是他们俩的一个惯例,也就是说,他们从不弄得心力 ![]() |
上一章 夜色温柔 下一章 ( → ) |
武王小说网提供菲茨杰拉德最新小说夜色温柔无删章节无删减全文阅读,夜色温柔是菲茨杰拉德编写的一部情节文笔俱佳的作品,值得网友完整版阅读,武王小说网最值得网友收藏的无删减小说阅读网 |